odoo/o-spreadsheet#4497

Created by BI, Adrien Minne (adrm)
Merged at 96506e48fd7388fe6822210876fde191edd7029c

Statuses:

label
odoo:17.0-set-default-translations-as-loaded-adrm
head
dd35ef6485643c798f54d93cae0d8db90dac1ac4
merged
2 years ago by BI, Pierre Rousseau (pro)
odoo/o-spreadsheet
17.0 #4497
saas-17.1 #4509
18.0
saas-17.2 #4510
saas-17.3 #4512
19.0
saas-19.1
saas-19.2
saas-19.3
saas-19.4
20.0
master #4513

[FIX] model: mark default translations as loaded

Description

Currently the default translations function is marked as not loaded. That means that if no custom translation method is set, the translations will never be marked as loaded, and charts will crash because we try to deepCopy LazyTranslatedString.

However we can't mark the default translations as loaded by default, because otherwise top-level translations would always be translated before we can set the translation method.

The solution is to mark the default translations as loaded only when starting the model.

Task: : 3999116

review checklist