odoo/upgrade#8085

Created by Framework (ORM), Chong Wang (cwg)
Merged at 1f7ba4fefdab7d3e1f027dafb93ea39f32d0bd40

Statuses:

label
odoo-dev:master-base-store-field-translate-cwg
head
285788171f3a729b1e90e781203afb1de50b1b79
merged
2 days ago by Upgrade, Christophe Simonis (chs)
odoo/odoo odoo/enterprise odoo/upgrade odoo/upgrade-util
master #219406 #90413 #8085 #296

[IMP] base/saas~18.5: store explict field.translate

before this commit:
| field.translate in orm | ir_model_fields.translate in database |
| ---------------------- | ------------------------------------- |
| False | False |
| True | True |
| html_translate | True |
| xml_translate | True |

after this commit:
| field.translate in orm | ir_model_fields.translate in database |
| ---------------------- | ------------------------------------- |
| False | NULL |
| True | 'standard' |
| html_translate | 'html_translate' |
| xml_translate | 'xml_translate' |

Related PRs
odoo/odoo#219406
odoo/enterprise#90413
odoo/upgrade-util#296

> Warning Please follow and check the relevant boxes for your PR, otherwise the review may take longer.

For a PR that adds a new upgrade script (for the Odoo's master branch or one of the RR versions):
- [x] I've added the references to the Enterprise and/or Community PRs in the commit message, even if they are already merged.
- [x] I've added an overall description of the changes made in the Community/Enterprise branches.

For a PR that fixes an issue on an already existing upgrade script:
- [ ] I've added a clear description of the issue including information on how to reproduce it.
- [ ] I've tested the fix and included references of upgrade requests where this fix will be applicable in the form of upg-<request_number>.
- [ ] I've included references to the OPW, if applicable, in the form of opw-<ticket_number>.
- [ ] I've tested this fix on other DBs, not just the ones with the issue.

For all PRs:
- [ ] My commit's title follows the right format.
- [ ] My commit's body includes information about the changes.
- [ ] I've added odoo/upgrade as a reviewer.
- [ ] I've read and understood this list.
- [x] I will ensure all the CI checks are green.

> Note More info can be found in the wiki.